tread on eggs中文什么意思

如履薄冰, 谨慎小心行事

• tread:    vi. (trod ， 〔古语〕 t ...
• egg:    vt. 1.鼓动，煽动，怂恿 (on ...
• tread as on eggs:    如履薄冰, 瞻前顾后

例句与用法

1. The reporters were aware that they were treading on eggs when they asked the terrorist leader about the alleged atrocities committed by his troops
   记者们意识到，当他们向恐怖分子的头头询问有关其部下所犯的被指控的暴行时，他们要小心谨慎。